LHV 银行：我们支持比特币的核心价值

爱沙尼亚的LHV银行是最早拥抱比特币和区块链的金融机构之一。

自2014年开始，LHV银行就一直致力于研究这项新兴技术的应用，与比特币初创公司Coinfloor建立了合作伙伴关系，并为比特币交易所Coinbase提供银行服务。去年6月，LHV银行甚至推出了基于比特币区块链钱包应用Cuber钱包，允许用户发送数字化的欧元现金。

LHV银行表示，2016年它将继续扩大其比特币技术的试验，他们的目标不仅仅是 “创造另一个钱包”。在最近的一次采访中，LHV银行的数字货币产品经理尤里•劳尔（Jüri Laur）透露了他的公司目前的项目以及不断更新的行业论文。

劳尔告诉CoinDesk，LHV银行对数字货币和分布式总账技术应用都感兴趣：

“我们支持比特币的核心价值，如去中心化和开源无授权创新。不过考虑到我们是一家银行，必须在一定的法律框架内运作、严肃对待一切法规，这有时限制了我们的选择。 ”

LHV银行对数字货币用例的开放态度与其他金融机构认为该技术的数字货币应用并无可取之处的态度形成鲜明对比。

劳尔说：

“授权区块链（permissioned blockchains）适合特定的使用需求，但同时也失去了该技术的许多宝贵的关键价值。”

对他而言，劳尔说LHV 银行一直在不断尝试“区块链不可知论者”，因此如果有一天一个替代区块链被广泛采用时，它能够确保自己适应那种情况。

例如，他举例说，他看好以太坊。最近以太坊创始人 Vitalik Buterin访问爱沙尼亚期间，LHV银行邀请了Vitalik，进行了会面。

数字货币101

当谈到LHV银行内部计划的规模和范围时，劳尔表示，该行目前尚未建立一个独立的部门，但他指出，该公司正在采取积极措施，以确保其雇员都精通这项新兴技术。

劳尔兴奋地表示，现在他们增加了一项新的员工培训课——“数字货币101”。

“所有新员工都要接受‘数字货币101’的课程培训。我敢肯定还没有其他银行做过这件事。”

最近主要金融机构都纷纷组成联盟，共同探索区块链技术的分布式总账应用。那么LHV银行有意向加入联盟或者组成联盟吗？

劳尔表示，LHV银行还没有这方面的打算。

我认为通过单独建立自己的概念证明，能够更好地了解这项技术的潜力。

不过劳尔补充说，LHV银行不“排除”未来有可能会加入联盟，但没有透露LHV银行会考虑加入哪个联盟。

关于比特币

劳尔说，他第一次得知比特币是2010年，不过直到去年他才开始看到比特币的潜力。

劳尔表示，他理解为什么互联网公司如Netflix会公开表示支持比特币。‘因为我们今天使用的支付系统根本不是为网上业务而建立的。’

“为世界上所有国家提供一种支付手段是Skype这样的业务所面临的挑战，但今天没有这样一种单一的支付方式可以做到这一点。

“那么比特币或其他数字货币能够解决这个问题吗？我认为有可能。”

劳尔说，银行现有的基础设施比较“老旧”。

Aite Group最近发布的报告也指出了这一点。

劳尔在加入LHV银行负责数字货币产品开发之前，曾在Skype担任负责结算和支付业务的经理。

扩大试验

LAUR没有透露LHV银行是否开发了其他新的POC，不过他表示LHV银行与比特币公司ChromaWay合作开发的Cuber钱包应用‘非常成功’。

劳尔说LHV银行正准备将该技术用于商业用途，这个过程可能包括扩大其API，因为它希望该产品能够应用到更广的范围。

目前，我们的这一钱包产品只对我们自己的客户开放，今年我们打算扩大我们客户和产品范围。

劳尔说， Cuber钱包还只是个基础，但暗示未来他们会有更广泛的目标：

“简单来说，2016年的主要目标是解决实际生活中的问题。”

原文：http://www.coindesk.com/lhv-bank-exec-we-support-bitcoins-values/
作者：Pete Rizzo
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/lhv-bank-bitcoin-value）